قُلْ أَغَيْرَ اللَّهِ أَتَّخِذُ وَلِيًّا فَاطِرِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَهُوَ يُطْعِمُ وَلَا يُطْعَمُ قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَكُونَ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ وَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُشْرِكِينَ ( 14 ) بگو : « آيا غير از خدا - پديدآورندهء آسمانها وزمين - سرپرستى برگزينم ؟ واوست كه خوراك مىدهد ، وخوراك داده نمىشود . » بگو : « من مأمورم كه نخستين كسى باشم كه اسلام آورده است ، و [ به من فرمان داده شده كه : ] هرگز از مشركان مباش . » ( 14 )